Novocaine
Преглед.
за.
за.
следващата.

:25:03
Скъпи изглеждаш добре.
:25:04
Др. Сангстер, Мелвин Гелдинг,
Агенция за Борба с Наркотиците.

:25:08
Според нашите записи
имате 2,000 кубика Валиум...

:25:12
800 милиграма кокаинов хидрохлорид
:25:16
и 3,000 милиграма
други наркотици.

:25:19
- Така ли е?
- Горе-долу.

:25:22
Съжалявам за въпроса,
но винаги ли имате...

:25:24
такова голямо количество наркотици под ръка?
:25:27
Ами тук правим много
операции...

:25:30
и имаме клиника за спешни случаи
през уикендите.

:25:32
Мога ли да попитам защо?
:25:35
Снощи едно 18 годишно хлапе
се е хвърлило в една пропаст с колата на майка си.

:25:39
- Ще остане инвалид за цял живот.
- Съжалявам.

:25:42
Да много тъжно.
:25:46
За съжаление...
:25:50
в него намерихме това.
:25:58
Някаква идея от къде го е взел?
:26:04
Щеше да е най-добре да му кажа всичко...
:26:09
но повече нямаше да я видя.
:26:11
Нямам представа.
:26:13
Нали не сте му го продали вие?
:26:17
- По случайност?
- Разбира се че не.

:26:19
Чудесно, не ми приличате на такъв човек.
:26:22
Може ли да хвъля един поглед
на наркотичния ви запас?

:26:26
Ами всъщност това е невъзможно.
:26:29
Да бе.
:26:32
- Мога ли да попитам защо?
- Всички са раздадени.

:26:35
Повечето от тях бяха тук от преди година.
:26:38
Ясно.
:26:39
В такъв случай,
мога ли да видя опаковките?

:26:42
Съжалявам, но не ги държим тук.
:26:45
Те са в склада.
:26:47
Еее...баси.
Малко е сложничко?

:26:50
Не искам да ви плаша
ама ще ви се случи случка...

:26:53
ако ви хванем че продавате наркотици.
:26:56
Е, не продавам.
Нали ви казах.


Преглед.
следващата.