:24:01
Zlato, vypadá dobøe.
:24:03
Dr. Sangster, jsem Melvin Gelding
z protidrogového.
:24:06
Podle naich záznamù
by jste mìl mít 2000 dávek Vália...
:24:10
...800 miligramù hydrochloridu kokainu...
:24:14
... a 3000 miligramù jiných narkotik.
:24:17
- Je to tak?
- Ano.
:24:20
Promiòte mi, e se na to ptám,
stále tady máte...
:24:22
...takovou zásobu lékù?
:24:24
Víte, dìlám tady hodnì
chirurgických zákrokù...
:24:27
...a taky tady mám pøes víkendy
pohotovostní slubu.
:24:29
Smím vìdìt, proè se ptáte?
:24:33
Minulou noc se 18 leté dítì
zøítilo v matèinì autì z útesu.
:24:36
- Do konce ivota bude na vozíku.
- Je mi tìko, kdy slyím takové vìci.
:24:39
Ano, je to kruté.
:24:43
Bohuel...
:24:47
...mìlo u sebe tohle.
:24:55
Netuíte, odkud to mohlo mít?
:25:00
Mohl jsem mu prostì o ní øíct...
:25:04
...ale to bych ji u asi nevidìl.
:25:07
Vùbec netuím.
:25:09
Neprodal jste mu to, e?
:25:12
- Ani náhodou?
- Urèitì ne.
:25:14
To je fajn, protoe nevypadáte
na takového èlovìka.
:25:17
Nemohli by jsme nakouknout na
vae zásoby lékù?
:25:21
Momentálnì to bude problém.
:25:24
Jistì.
:25:27
- A mùu se zeptat proè?
- Vechny jsou teï zlikvidované.
:25:29
Nìkteré z nich jsme mìli
na policích u skoro rok.
:25:32
To dává smysl.
:25:34
Mùu v tom pøípadì vidìt
prázdné lahvièky?
:25:37
Je mi líto, ale ty tady nemáme.
:25:39
Jsou ve skladì.
:25:41
Je to trochu problematické, co?
:25:44
Velmi nerad vám pøipomínám,
co vás èeká...
:25:47
...kdy zjistíme, e jste prodával drogy.
:25:50
U jsem vám øíkal,
e jsem ádné drogy neprodával.
:25:54
Ale kdyby pøece ano...
:25:56
...tak by jsme vám museli odebrat
vau licenci...
:25:59
...a ádat ten najpøísnìjí trest.