Novocaine
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:25:00
Mohl jsem mu prostì o ní øíct...
:25:04
...ale to bych ji už asi nevidìl.
:25:07
Vùbec netuším.
:25:09
Neprodal jste mu to, že?
:25:12
- Ani náhodou?
- Urèitì ne.

:25:14
To je fajn, protože nevypadáte
na takového èlovìka.

:25:17
Nemohli by jsme nakouknout na
vaše zásoby lékù?

:25:21
Momentálnì to bude problém.
:25:24
Jistì.
:25:27
- A mùžu se zeptat proè?
- Všechny jsou teï zlikvidované.

:25:29
Nìkteré z nich jsme mìli
na policích už skoro rok.

:25:32
To dává smysl.
:25:34
Mùžu v tom pøípadì vidìt
prázdné lahvièky?

:25:37
Je mi líto, ale ty tady nemáme.
:25:39
Jsou ve skladì.
:25:41
Je to trochu problematické, co?
:25:44
Velmi nerad vám pøipomínám,
co vás èeká...

:25:47
...když zjistíme, že jste prodával drogy.
:25:50
Už jsem vám øíkal,
že jsem žádné drogy neprodával.

:25:54
Ale kdyby pøece ano...
:25:56
...tak by jsme vám museli odebrat
vašu licenci...

:25:59
...a žádat ten najpøísnìjší trest.
:26:02
Jsem si jistý, že mi rozumíte.
:26:04
Ano.
:26:07
Potøeboval bych ty prázdné lahvièky,
o kterých jsme mluvili, asi tak za dva dny.

:26:13
Mùžete mi je pøipravit?
:26:20
Pøeji pìkný den, doktore.
:26:27
Dìkuji.
Trefím sám.

:26:32
Není se èeho obávat.
Je to jen nedorozumìní.

:26:34
Mùžeš mi prosím tì donést záznam
pana Rosenberga? Dìkuji.

:26:40
Co se stalo s tìmi léky?
:26:42
Je to moje vina.
Neøekl jsem ti o tom.

:26:44
Vèera jsem všechno odevzdal spìt do lékárny.
:26:47
Co že jsi?
:26:48
Zøejmì stornovali celou dodávku.
:26:50
Vypadá to, že byli zkažené.
Právì o tom jsme tam mluvili.

:26:54
Vždy jsem mluvilala s Pat
a ona mi o nièem neøíkala...

:26:57
Pat o tom neví, protože jsem zavolali,
když už odešla domù.


náhled.
hledat.