Novocaine
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:32:07
Ano, tady je doktor Frank Sangster...
:32:11
Dobøe, vyhrál si.
:32:14
Susan, podívej,
nechci ti vyhrožovat.

:32:17
Ale potøebuji ty léky zpìt.
:32:21
Má je mùj bratr.
:32:23
- Kde je?
- To nikdo neví.

:32:27
Nìkde je už asi prodává.
:32:30
Tak je to teda?
Objevíš se ve mìstì...

:32:32
a zblbneš pár zubaøù.
Nebo i doktorù?

:32:36
Se zubaøi to jde líp.
Jsou hloupìjší a najivnìjší.

:32:38
To ti teda dìkuji.
:32:41
Podívej, není v tom nic osobního.
:32:43
Prostì to tak dìlám.
:32:46
- Ale to neznamená, že se mi to líbí.
- Tak proè to teda dìláš?

:32:49
Už jsem øekla, že mám bratra.
:32:51
- Tak od nìho odejdi.
- Našel by mì.

:32:55
Ten nos má na svìdomí on, že?
:32:58
Nepokoušej se øešit moje problémy, dobøe?
Vyøeším si je sama.

:33:02
No, to vidím.
:33:05
Kdy se vrátí?
:33:07
Netuším.
:33:09
Možná za den nebo dva.
:33:12
Poslouchej mì.
Øekni mu, že má dva dny.

:33:16
A když mi nevrátí to, co mi patøí,
tak zavolám policii.

:33:22
- Už jdeš?
- Musím.

:33:25
Nemohl by jsi...
:33:28
Nemohl bys zùstat, dokud neusnu?
:33:33
Prosím.
:33:46
Víš, že jsi ten najsladší zubaø na svìtì?
:33:51
Dìkuji.
:33:56
- Víš co si pøeji?
- Co?


náhled.
hledat.