:33:02
No, to vidím.
:33:05
Kdy se vrátí?
:33:07
Netuím.
:33:09
Moná za den nebo dva.
:33:12
Poslouchej mì.
Øekni mu, e má dva dny.
:33:16
A kdy mi nevrátí to, co mi patøí,
tak zavolám policii.
:33:22
- U jde?
- Musím.
:33:25
Nemohl by jsi...
:33:28
Nemohl bys zùstat, dokud neusnu?
:33:33
Prosím.
:33:46
Ví, e jsi ten najsladí zubaø na svìtì?
:33:51
Dìkuji.
:33:56
- Ví co si pøeji?
- Co?
:34:00
Aby se mùj bratr...
:34:02
...ztratil z mého ivota.
:34:06
Prostì aby zmizel a dal mi pokoj.
:34:10
- A ví co jete?
- Co?
:34:14
Chtìla bych nìkoho, jako jsi ty.
:34:18
Snad.
:34:30
Tu noc jsem byl svojí myslí
kdesi úplnì mimo.
:34:35
Hej, jsi tady?
:34:38
- Co tím myslí?
- Zdá se, e si dnes trochu mimo.
:34:40
Ne, jsem tady.
:34:43
Moje mylenky vyletìli ven oknem...
:34:45
... rovnou do detivé noci...
:34:48
... a smìøovali do toho
rozpadajícího se betonového motelu.