:44:01
Mohl bych jít na letitì
a koupit si tam lístek.
:44:06
Franku, zlato, dìsí mì.
:44:09
Chová se jako zloèinec,
a to ty nejsi.
:44:11
Dobøe? Jsi nevinný.
:44:16
- Joe, co budeme dìlat?
- Nenali jsme jete zbraò.
:44:18
Ale urèitì byl støelený do hlavy.
:44:20
Jimmy, odlo tu proklatou skøíòku
a pomo mi s tím.
:44:26
Jak dlouho asi trvá nìco takového?
:44:29
Ta policie tu bude celou noc, nebo co?
:44:32
A máme to. Výbornì.
Vezmi to a já vezmu tohle.
:44:34
Dìkujeme, pane.
Jeden pár pánských polobotek, velikost--
:44:39
- 12.
- Velikost 12.
:44:40
Doktor Sangster?
:44:42
Detektiv Larry Lunt.
Tohle je vá dùm?
:44:44
- Ano.
- Vy jste teda nael to tìlo.
:44:47
- Pøiel jsem domù...
- Lanci, pojï sem.
:44:49
Chtìl bych tì s nìkým seznámit.
:44:52
Co je?
:44:54
Seznam se s doktorem Sangsterem.
To on nael to tìlo.
:44:58
Doktore, tohle je Lance Phelps,
herec.
:45:01
Sleduje mì, protoe se pøipravuje
na svùj dalí film.
:45:04
Vypadá jako skuteèný detektiv, no ne?
:45:08
- Polo mu pár otázek.
- Dobøe.
:45:11
Radi bych hovoøil s vámi.
:45:13
Neobávejte se. Jsou to jen otázky.
Jen smìle.
:45:17
Kdy jste nael tìlo?
:45:20
Asi pøed hodinou.
:45:22
- Poznali jste ho?
- U jsme se potkali.
:45:24
- Kde?
- V mojí práci. Jsem zubaø.
:45:26
- Byl vaím pacientem?
- Dìlal jsem zuby jeho sestøe.
:45:29
- Ojel jste ji?
- Jak prosím?
:45:32
Mìl jste s ní sex?
:45:35
- To je smìné!
- No tak. Mì si nevímejte.
:45:38
S tímhle chlapem u nebudu mluvit.
:45:42
- Udìlal jste to?
- Ne. Samozøejmì, e ne.
:45:45
Tak se potom nemáte èeho obávat.
Je to jen obyèejný výslech.
:45:48
Nepouije to ve filmu, e?
:45:52
Odpovìzte mu.
:45:55
Tak dobøe.
Ne, nemìl jsem s ní sex.
:45:57
Netuíte, kdo to mohl udìlat?