Novocaine
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:10:08
Dobøe, Franku, vyhrál jsi.
1:10:13
- Co mám teda udìlat?
- Vypadnìme odtud.

1:10:17
Klíèe.
1:10:18
Bìž.
1:10:20
Dobøe, dobøe.
1:10:22
Krém na protézy od tety Wileneuové
vydrží po celý den...

1:10:26
...a dá vaší protéze sílu,
která vydrží po celý den.

1:10:30
Dìkujeme teto Wilene.
1:10:32
Jen pár kapek krému od tety Wilene
a mùžete si být jistí,

1:10:36
...že vaša protéza bude držet.
1:10:45
Kde to jsme?
1:10:47
To je Jeanin dùm.
1:10:49
- Co tady budeme dìlat?
- Hledat.

1:10:51
A co?
1:10:52
Zuby.
1:10:55
Nedivil jsi se, proè chtìla
otisky tvých zubù?

1:10:58
Øíkala mì, že se chce nauèit
dìlat protézy.

1:11:01
A to ti nebylo ani trochu podezøelé?
1:11:03
Ne. Byla velmi dùkladná,
když se jednalo o práci.

1:11:07
Porozhlídni se tady,
možná nìco najdeš.

1:11:10
Pravdìpodobnì to bude ukryté
na nìjakém tajném místì.

1:11:14
Dobrý Bože.
Je ta ženská normální?

1:11:18
Vsadím se, že dìlá
výborného peèeného tuòáka.

1:11:21
Jean je už jednou taková.
Ve všem má ráda poøádek.

1:11:25
Je velmi, velmi...
1:11:27
...poøádkumilovná.
1:11:30
Poèkej. Tady urèitì musí nìco být...
1:11:34
Tak tohle se mì vùbec nelíbí.
1:11:39
To jsem nepsal já.
1:11:40
Neuzavøel jsi nìjaké životní pojištìní,
anebo jsi nechtìl vybrat peníze z banky?

1:11:46
Ne, jen jsem...
1:11:48
Poèkej, uzavøeli jsme novou smlouvu.

náhled.
hledat.