:15:00
- No es el precio que me dio.
- ¿Cuál es el problema?
:15:03
Éste no es el precio que me dio.
:15:05
- ¿$3500 por dos coronas?
- Es nuestro precio normal.
:15:08
- ¿Podemos hablar después?
- No, no podemos hablar después.
:15:11
- Listo. Desapareció.
- No lo dice en serio.
:15:14
- aún nos debe.
- No, no les debo.
:15:16
- ¿Cuál es el problema?
-Joyce tiene un problema.
:15:20
- aquí está.
- Tu guante.
:15:22
¿Cuál es el problema?
:15:25
No está listo. Muy bien.
Tenemos un-- Está bien.
:15:27
Sólo lo sacaré.
Veo a qué te refieres.
:15:29
Está apretado.
Está apretado.
:15:31
Yo puedo--
Lo sacaré.
:15:33
Normalmente no me imPorta
si un Paciente no viene...
:15:36
Pero esta vez sí me imPortó.
:15:40
Dos, cuatro, seis, ocho, diez.
:15:42
- ¿Qué pasó, Frank?
- ¿Cuándo?
:15:44
¿Cuándo crees?
:15:46
¿algo iba a suceder?
:15:48
ah, supongo que no.
:15:53
¿De qué estamos hablando?
:15:55
Supongo que se te olvidó,
pero teníamos una cita. ¿Recuerdas?
:15:59
Cielos. Lo siento.
Lo siento mucho, cariño.
:16:02
Mi hermano apareció anoche.
:16:04
¿Tu hermano? ¿Bromeas?
:16:06
Pintó mi baño de rojo
y lo encontré inconsciente en el suelo.
:16:10
Le dije que lo echaría
si decía una palabra.
:16:13
Se lo aclaré.
:16:15
- ¿Se quedará contigo?
- Sí.
:16:18
¿Después de lo que hizo?
Prácticamente me abusó sexualmente.
:16:21
Pero estaba ebrio.
:16:23
Es mi hermano.
No puedo echarlo.
:16:26
Todo saldrá bien.
Todo saldrá bien.
:16:29
anda.
Dame una sonrisa, por favor.
:16:32
anda. Por favor.
La necesito.
:16:49
Hola. Espero no llegar tarde.
:16:53
¿Para qué?
:16:54
Para mi cita, tonto.
:16:56
Espero que no te importe, pero traje
algunas cosas. No soporto el dolor.