:44:01
Podría ir al aeropuerto
y comprar un boleto.
:44:07
Frank, cariño,
me estás asustando.
:44:09
Estás actuando como criminal,
y no lo eres.
:44:12
¿Está bien?
Eres inocente.
:44:16
-Joe, ¿qué tenemos?
- aún no aparece el arma.
:44:18
Pero fue un balazo de escopeta.
:44:20
Jimmy, deja esa caja
y ayúdame con esto.
:44:27
¿Cuánto tarda algo como esto?
:44:29
¿La policía estará aquí
toda la noche?
:44:32
quí vamos. Grandioso. Perfecto.
Toma eso. Démelos.
:44:35
Gracias, señor.
Un par de zapatos talla--
:44:39
- 12.
- Talla 12.
:44:40
¿Dr. Sangster?
:44:44
- Sí.
- Usted encontró el cuerpo.
:44:47
- acababa de llegar--
- Lance, ven aquí.
:44:50
Quiero presentarte a alguien.
:44:52
¿Qué pasa?
:44:58
Doc, él es Lance Phelps,
el actor.
:45:01
Me acompaña,
investiga para su próxima película.
:45:04
Parece de verdad, ¿no cree?
:45:08
- Hazle algunas preguntas.
- Muy bien.
:45:12
Preferiría hablar con usted.
:45:13
No se preocupe.
Sólo es una investigación. adelante.
:45:17
¿Cuándo encontró el cuerpo?
:45:20
Bueno, fue hace como una hora.
:45:22
- ¿Lo conocía?
- Lo había visto.
:45:24
- ¿Dónde?
- En mi consultorio. Soy dentista.
:45:27
- ¿Es paciente suyo?
- Su hermana fue por una endodoncia.
:45:29
- ¿Se acostó con ella?
- ¿Cómo dice?
:45:32
La hermana--
¿Tuvo sexo con ella?
:45:35
- ¡Esto es ridículo!
- Siga. Finja que no estoy aquí.
:45:39
No quiero hablar
con este sujeto.
:45:43
- ¿Lo hizo?
- No, definitivamente no.
:45:45
Entonces no se preocupe.
Sólo es una investigación.
:45:48
No lo verá en una película.
¿Verdad?
:45:52
Sígale la corriente.
:45:55
Está bien.
No, no me acosté con ella.
:45:57
¿Tiene idea de quién fue?