:47:02
Entonces no hay de qué preocuparse.
:47:07
¿Sabe qué?
:47:10
Hay algo más.
:47:12
¿Qué cosa?
:47:15
¿Esto es suyo, Srta. Noble?
:47:19
Por supuesto.
¿Dónde lo encontró?
:47:21
Discúlpeme.
:47:23
Estaba en uno de los sacos
del doctor...
:47:26
y me estaba preguntando--
:47:28
Bueno, ahí tiene.
Oigan, debo irme.
:47:32
Cuídense...
:47:34
y gracias por su ayuda.
:47:45
¿Es de ella, Frank?
¿De la chica del motel?
:47:49
¿Es de ella?
:47:58
Sí. Lo siento.
:48:03
Muy bien, Frank.
¿Sabes? Me iré a casa.
:48:39
Por Primera vez...
:48:41
se me ocurrió que vivía
la vida equivocada.
:48:44
Yo no encajaba aquí, con los
itinerarios, las caries y las citas.
:48:49
Debía estaren otro lugar.