Novocaine
prev.
play.
mark.
next.

:34:00
Znaš što želim? - Što?
:34:04
Moj brat...
:34:06
Voljela bih da ode.
:34:10
Da nestane i
ostavi me na miru.

:34:14
Znaš što još? - Što?
:34:18
Na neki mi se naèin
i ti sviðaš.

:34:22
Možda.
:34:34
Te se noæi nisam mogao
prestati pitati.

:34:40
Gdje si? - Kako to misliš?
:34:43
Kao da si daleko.
:34:44
Ne, tu sam.
:34:47
Izašlo je kroz prozor,
niz kišom ispranu cestu

:34:52
do oronulog motela od cigle.
:35:14
Savršeno.
:35:18
Jean ništa nije sumnjala.
:35:21
Bar sam ja tako mislio.
:35:30
Dr. Sangster?
- Što je, Billy?

:35:34
Skalar, molim.
:35:36
Milijun sitnih dlaèica
raste vam na licu. - Doista?

:35:43
Dr. Sangster? Doðite brzo.
:35:48
Ne želim vas smetati,
ali ovaj èovjek je došao

:35:51
i kad je Pat rekla da ga
ne možete odmah primiti,

:35:53
poludio je i poèeo
razbacivati spise.

:35:58
Ušuti!
:35:59
Nemoj mi govoriti da šutim!

prev.
next.