Novocaine
prev.
play.
mark.
next.

1:01:00
U redu. Posjeta je gotova.
1:01:03
Èekajte. Rekli ste 15 minuta.
1:01:04
Žalim. Vi ste rekli
"zavežite". Pozdravite se.

1:01:07
Kamo ga vodite?
- Na èitanje optužbe.

1:01:11
Nazovi Mikea. Neka
mi naðe odvjetnika!

1:01:19
Ne možete unutra.
Zatvoreno saslušanje.

1:01:22
Trebam ovoga odvesti na
èitanje optužnice.

1:01:24
Trajat æe najmanje 20 minuta.
Neki mafijaš. Sjednite.

1:01:50
Slušaj, kompa. Ostani ovdje.
1:01:53
Ne mièi se. Jasno?
1:02:17
Baš mi je drago što te vidim.
Kako si? - Dobro.

1:02:20
Upravo sam prisustvovao
ispitivanju.

1:02:24
Prava stvar. Iskoristivo je.
Jesi li vidio Lunta?

1:02:27
Još nisam. - Ne? Nisi èuo?
1:02:30
Što?
1:02:31
Studio je zvao.
1:02:33
Dobili smo zeleno svjetlo.
Snimat æemo film.

1:02:35
Doista sjajno.
- Imaš pravo. Sjajna uloga.

1:02:42
Smijem li ti postaviti
još pitanja kao neki dan?

1:02:45
Zaboravi.
1:02:48
Tvoj sluèaj je najbolji.
Doista bi mi pomogao.

1:02:51
Frankie, ako mi to uèiniš,
nikad ti neæu zaboraviti.

1:02:56
To je obeæanje Lancea Phelpsa.
1:02:58
Ne sada, Lance.

prev.
next.