1:06:03
Idete nekamo? - Da.
1:06:05
Kamo? - U Michigan.
1:06:08
Tamo imam ujaka koji treba
pomoæ oko svoga restorana.
1:06:12
Gðice Ivey, biste
li nam htjeli pomoæi?
1:06:16
Ostanite ovdje za sluèaj
da se odluèi pojaviti.
1:06:18
alim. Voljela bih,
ali ujak me veè oèekuje
1:06:22
i trebala bih krenuti.
To je duga vonja.
1:06:26
Znate to, vi ostanite ovdje
1:06:30
i ja vas neæu uhititi.
1:06:33
Pogledajte ovo govno.
1:06:36
Vie ih ne rade kao prije.
1:06:39
Jeste li gladni?
1:06:42
Ne.
1:06:44
edni?
1:06:46
Ja jesam.
1:06:48
Idem u restoran na uglu.
Vi ostanite ovdje.
1:06:53
Primorana sam, zar ne?
1:06:54
Toèno. Nemojte da
vas moram traiti.
1:07:12
Frank.
1:07:17
Frank, ustani. Hajde.
1:07:21
Nemamo puno vremena.
1:07:23
Hajde. Ovuda. Brzo.
1:07:34
Trebam vode.
1:07:42
Evo. Popij.
1:07:50
To je 37 dolara. Nemam vie.
Uzmi ih i odlazi.
1:07:54
Ne idem bez tebe.
1:07:55
Onaj murjak se moe
vratiti svakog trena.
1:07:57
Postoji neto izmeðu nas.
- Ne postoji nita.