1:01:01
Köszönjön szépen.
1:01:03
- Hova viszi?
- A tárgyalásra.
1:01:06
Hívd Mike-ot. Szerezzen egy ügyvédet.
Megteszed?
1:01:14
Sajnálom. Nem mehetnek be.
Zárt meghallgatás folyik.
1:01:16
Ezt hoztam itt a tárgyalására.
1:01:18
Még legalább 20 perc mire vége.
1:01:20
Valami maffiás fickók vannak benn.
Üljenek le.
1:01:43
Figyelj, haver.
1:01:45
Itt maradsz.
1:01:47
Nem mész sehova, megértetted?
1:02:11
Wow, örülök hogy látlak.
1:02:13
- Hogy ityeg, ember?
- Megvagyok.
1:02:15
Épp a kihallgatóból jövök.
1:02:19
Kurva jó volt. Csomót tanultam.
1:02:21
- Láttad Lunt-ot?
- Még nem.
1:02:23
- Nem hallottad?
- Mit?
1:02:25
Oh, ember. Most hívtak a stúdióból.
1:02:27
Zöld utat kaptunk.
Nekikezdünk a forgatásnak.
1:02:30
- Oh, király.
- Az az, kibaszott király.
1:02:33
Ez a legjobb rész.
1:02:35
Figyelj.
1:02:37
Kérdezhetnék még pár dolgot,
mint múltkor?
1:02:40
- Felejtsd el.
- Na, ember, gyerünk.
1:02:42
A tiéd a legjobb ügy.
Tényleg sokat segítenél vele.
1:02:45
Figyelj.
1:02:47
Frankie, ha ezt megteszed nekem,
ígérem nem fogom elfelejteni.
1:02:51
És ez egy Lance Phelps ígéret.
1:02:54
- Mo... most nem jó.
- Menjünk át szembe...
1:02:57
Veszek neked egy tejet.
15 perc max.