:45:00
Geen dank.
:45:06
Wat zou m'n vader zeggen...
:45:09
... als ik zei dat ik geen juriste
meer wil zijn ?
:45:13
Niks. Hij zou je doodslaan.
:45:19
Hoe is 't met je nieuwe huisgenote ?
Hoe heet ze ook weer ?
:45:23
Goed, maar ik ben doodop.
- Hoezo ?
:45:26
We hebben het hele weekend
naar haar doktertje gezocht.
:45:31
Hoe kan zo'n grote hartspecialist
nou spoorloos verdwijnen ?
:45:37
Geen idee.
:45:39
Misschien kunnen we 'm aanklagen
wegens nalatigheid.
:45:44
Waar werkt hij ?
- Ik weet 't niet.
:45:46
Ze zei dat hij in het Loma Vista
had gewerkt.
:45:52
Hoe heet hij ?
- David Ravell.
:45:57
Loma Vista ? David Ravell ?
Dat is die vent uit A Reason to Love.
:46:16
Ik heb 'm gezien.
:46:18
Dokter David Ravell.
- Ga weg. Waar dan ?
:46:22
Op de televisie.
:46:25
Hou op met die onzin.
:46:27
Zet je mij nou expres voor schut
of ben je zwaar gestoord ? Zeg op.
:46:33
Waar heb je 't over ?
- Ik heb 't over dokter David Ravell.
:46:40
Jij valt op een soap-acteur
en wij zoeken de hele stad af.
:46:45
Niet naar die acteur, ene George,
maar naar z'n personage.
:46:58
Ben je overspannen ?