Novocaine
prev.
play.
mark.
next.

1:13:08
Bine Frank, ai câºtigat.
1:13:13
- Ce vrei sã fac?
- Hai sã plecãm de aici.

1:13:17
Cheile.
1:13:18
Du-te înainte. Aºteaptã, aºteaptã.
1:13:20
Da, da, bine.
1:13:22
Crema de dinþi a mãtuºei Wilene
þine toatã ziua...

1:13:26
dând dinþilor dvs. duritate adevãratã.
1:13:30
Mulþumesc mãtuºii Wilene.
1:13:33
Puneþi câteva picãturi din crema mãtuºii
Wilene ºi sunteþi gata de plecare...

1:13:37
siguri cã dantura dvs. va þine.
1:13:46
Unde suntem?
1:13:48
Asta-i casa lui Jean.
1:13:50
- ªi ce cãutãm aici?
- Ne uitãm.

1:13:52
Dupã?
1:13:54
Dinþi.
1:13:57
Nu te-ai întrebat de ce a vrut
amprenta dinþilor tãi?

1:14:00
Zicea cã vrea sã înveþe
sã facã proteze.

1:14:03
N-ai fost deloc suspicios?
1:14:05
Nu. Era foarte meticuloasã
când venea vorba de muncã.

1:14:09
Uitã-te, vezi dacã gãseºti ceva.
1:14:12
Probabil ascuns într-un loc ciudat.
1:14:17
Dumnezeule. Femeia asta e normalã?
1:14:21
Pun pariu cã gãteºte bine.
1:14:23
Mda, asta-i Jean.
Îi place sã aibã lucrurile în ordine.

1:14:28
Este foarte, foarte...
1:14:30
organizatã.
1:14:33
Stai. ªtiu,
trebuie sã fie ceva--

1:14:38
Clar nu-mi place cum aratã asta.
1:14:43
N-am scris-o eu.
1:14:44
Nu cumva ai ceva asigurare
de viaþã, sau ceva?

1:14:50
Nu, doar--
1:14:52
Stai, noi tocmai am dat
drumul unei firme noi.


prev.
next.