Novocaine
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:14:03
bodi na èistem z njo, razumeš?
drži distanco.

:14:06
zakaj me ne mara?
:14:08
kaj misliš?
:14:12
zapri gobec!
:14:14
dobro, bom pa zaprl gobec.
:14:17
ti kurac jebeni!
pojdi v.....

:14:20
zgini od tu. noèem te videti
ponovno v njeni bližini!

:14:23
dobro.
zgini od tu!

:14:26
žal mi je.
zgini!

:14:30
prokleti ....
:14:37
bedak!
:14:38
dobro! dovolj!
zmagal si!

:14:41
umiri se!
:14:43
kaj mi ti kurac
praviš, da se naj umirim?

:14:46
umiri se, prijatelj.
:14:48
prijatelj? me ne želiš,
da ga udarim, prijatelj?

:14:51
ti moj prijatelj?
ne glej mene.

:14:54
mogoèe je bolje da greš,
predno vesoljska ladja odleti.

:14:57
kaj?
policija prihaja. sirene.

:15:00
samo sreèo imaš.
:15:02
prijatelj.
jebeni prijatelj.

:15:06
naslednji dan je bil katastrofalen,
èim sem zaèel s službo.

:15:11
poklièi jo, prosim!
ob živce me spravlja.

:15:15
gospod ima slab dan.
-da vidim.

:15:18
imamo šest milimetrski žepek
na 29.-da vidim.

:15:20
naj to oèistim?
-ja, prosim.

:15:22
imaš kaj proti, èe odprem?
vse bo dobro,Dad.

:15:24
da vidimo, kaj imamo tukaj.
:15:27
èakaj. dobro, ja.
:15:29
moraš -pusti.au
:15:31
dobro je, gospod Smith.
:15:33
bi poskrbeli...
:15:39
to ni vsota, ki ste jo omenili.
-kaj je problem?

:15:41
to ni vsota , ki ste jo omenili.
:15:43
3500 za dva posega?
-to je naša standardna tarifa.

:15:46
se lahko vrnem s tem?
-ne, k meni se ne moreš vrniti.

:15:50
ni ga veè. raèuna ni veè.
-tega ni mislil

:15:53
to si še vedno dolžan.
-ne nisem.

:15:55
kakšen problem imamo tukaj?
-Joyce ima problem.

:15:59
pa smo tam.
tvoja rokavica.


predogled.
naslednjo.