:06:00
Jag lovar.
Öppna munnen.
:06:18
-Ser du något?
-Ja. Du har en riktigt kass tand där.
:06:22
Den måste rotbehandlas.
Kan du efter lunch?
:06:27
-Nej. Går det i morgon?
-Då får det bli tidigt. Halv åtta?
:06:33
Det går bra.
:06:36
-Kan jag få nåt smärtstillande?
-Visst. Två var fjärde timme.
:06:45
Ibuprofen? Jag är allergisk mot dem.
En annan sort fungerade bra.
:06:53
Dem... Dem-nånting.
:06:56
-Demorol?
-Just det! De fungerade jättebra.
:07:01
-Jag är inte den sortens tandläkare.
-Vilken sort?
:07:07
-Jag förlorar rätten att ha praktik.
-Min förre tandläkare gav mig det.
:07:12
-Gå till honom då.
-Snälla...
:07:19
Du lovade
att det inte skulle göra ont.
:07:28
-Fem tabletter.
-Tio...
:07:33
-Snälla?
-Nej - fem.
:07:37
Jag litar på folk men är inte naiv.
Jag visste att hon utnyttjade mig.
:07:42
Jag borde ha nekat henne. Men är
man attraherad, handlar man blint.
:07:51
Godnatt. Stanna inte kvar för länge.
Du har en patient kl. 7.30 i morgon.
:07:57
Ja, ja.