:45:01
Benim çalýþmalarýmý izliyor,
bir sonraki filmi için araþtýrma yapýyor.
:45:04
Gerçekmiþ gibi, deðil mi?
:45:08
- Ona bir kaç soru sor.
- Tamam.
:45:11
Sizinle konuþmayý tercih ederim.
:45:13
Dert etmeyin
Bu adece araþtýrma. Devam et.
:45:17
Cesedi ne zaman buldunuz?
:45:20
Þey, bir saat kadar önce.
:45:22
- Onu tanýyor musunuz?
- Onu görmüþtüm.
:45:24
- Nerede?
- Ofisimde. Ben bir diþçiyim.
:45:26
- Sizin hastalarýnýzdan mýydý?
- Kýz kardeþi kanal tedavisi için gelmiþti.
:45:29
- Onu beceriyor muydun?
- Afedersin?
:45:32
Kýzkardeþ--
Onunla yatýyor muydun?
:45:35
- Bu çok komik!
- Devam et. Burada deðilmiþim gibi davran.
:45:38
Bu adamla konuþmak istemiyorum.
:45:42
- Bunu yaptýn mý?
- Hayýr, kesinlikle yapmadým.
:45:45
O zaman merak edecek bir þey yok.
Bu sadece araþtýrma.
:45:48
Bunu filmde oynamayacak, deðil mi?
Anladýn mý?
:45:52
Ona ayak uydur.
:45:55
Pekala.
Hayýr, Onunla yatmýyordum.
:45:57
Bunu kimin yaptýðýna dair
bir fikrin var mý?
:46:00
Onun eline ne oldu?
:46:02
Hiç bir fikrim yok.
:46:07
- Yalan söylüyor.
- Bak, bu doðru deðil!
:46:10
Bir saniye bekleyin.
:46:13
Fena deðil, fena deðil.
:46:15
Sadece ne düþündüðünü göstermemeye
çalýþ. Çok fazla ileri gidiyorsun.
:46:18
Sana bir þey göstereceðim...
:46:20
Aksi halde insanlar burada
neler olduðunu bilemeyecekler.
:46:25
Ne kastettiðini anlýyorum.
Bunu daha sonra tekrar gözden geçiririz.
:46:29
Biraz etrafa göz at.
Bakalým ne bulacaksýn.
:46:32
Harika. Harika.
:46:37
Fena deðil, ha?
:46:38
Görüyorsun, bu gerçekten harika.
Bana yardýmcý oluyorsun--
:46:45
Verdiðimiz rahatsýzlýklarýmýz için
kusura bakmayýn. Yardýmlarýnýz için saðolun.
:46:49
Dert deðil, detektif.
:46:51
Bir kaç soru daha soracaðýz.
bir kaç gün buralarda olun.
:46:54
Bu benim þüpheli olduðum
anlamýna mý geliyor?
:46:56
Þüpheli?
Yapmadýðýnýzý söylemiþtiniz.
:46:59
Bu doðru.