1:03:03
- Þimdi mi diyorsun?
- Onbeþ dakika.
1:03:05
Caddenin karþýsýnda.
1:03:09
Pekala,
ama sadece 15 dakika.
1:03:11
Teþekkürler.
1:03:13
Evet!
1:03:16
Piþman olmayacaksýn,
yemin ederim.
1:03:19
Bir polis gibi davranmak istemiyorum.
Bir polis gibi yemek,içmek ve
sýçmak istiyorum.
1:03:23
Durun bakalým, baylar.
1:03:25
- Buradan çýkmanýza izin veremem.
- Ne var?
1:03:28
Bir imzanýzý alana kadar.
1:03:29
Tanrým, biliyordum.
Bu adam Lance Phelps.
1:03:31
Tüm filmlerinizi izledim.
1:03:33
- Bu adamý seviyorum.
- Teþekkürler.
1:03:36
Bu önemli biri mi?
1:03:37
Bu adam mý? Hayýr, hayýr.
1:03:39
Pasta börekten uzak dur, tamam mý?
Kimse þiþman bir polisten hoþlanmaz.
1:03:45
Bunu dikkate alacaðým...
1:03:48
ve düþünüyorum da, çýkýþ yok.
1:03:50
Bunu yapmaktan baþka çare yoktu.
1:03:52
Elbette öyleydi,
çünkü gün gibi ortadaydý.
1:03:55
- Seyirciler bunu asla inanmayacaklar.
- Ne seyircisi?
1:03:58
Bilirsin. Bilirsin.
Bu filmmiþ gibi.
1:04:00
- Bu bir film deðil. Bu gerçek hayat.
- Bunu biliyorum.
1:04:04
- Ama bunu biliyorlar mý?
- Kim?
1:04:06
Bilirsin, seyirci.
1:04:09
Hey, ben bir telefon
görüþmesi yapacaðým.
1:04:11
Seninle orada 2 dakika sonra
buluþuruz. Benim içinde sipariþ ver.
1:04:15
- Benim cebimi de kullanabilirsin.
- Ankesörlü telefondan arayacaðým.
1:04:17
-Bana bir kahve söyle. Az sonra geliyorum.
-Tamam, süper, ama dinle.
1:04:21
Geldiðinde benim ismimi söyleme.
Kimsenin beni tanýmasýný istemiyorum.
1:04:24
Tamam. Görüþürüz, Lance.