:26:02
Bitte unterzeichnen Sie hier, Senora.
:26:07
Soll sich die Vollmacht auf lhr Privat-
und lhr Geschäftskonto beziehen?
:26:11
Ja, danke. lch möchte, dass meine Frau
über alles frei verfügen kann.
:26:15
Senora.
-Wie soll ich unterzeichnen? Taufname?
:26:18
Nein, mit dem Ehenamen. ln Zukunft
müssen Sie immer darauf achten,
:26:22
lhre Unterschrift so zu wiederholen,
wenn Sie einen Scheck ausstellen.
:26:26
lch versuche es.
:26:36
Oh!
:26:45
Genug. Genug.
:26:48
Na, Luis, ist es nun Liebe?
Oder nur Lust?
:26:54
lst da ein Unterschied?
-Oh ja. Wenn man liebt, möchte man
:26:58
geben und immer noch mehr geben.
-Und Lust?
:27:02
Was ist Lust, Alan?
-Lust ist Nehmen.
:27:06
Ohne aufhören zu können. Man verschlingt
etwas, ohne Logik und ohne Verstand.
:27:11
Also: geben, nehmen. Was ist es?
:27:16
Beides.
:27:20
lch möchte ihr das geben, was ich kann.
Und möchte alles nehmen,
:27:24
was sie hat.
-Oh, Luis.
:27:29
Du bist ein verlorener Mann.
-Nein.
:27:34
Sie scheint eher die Verlorene zu sein.
Wieso, warum, ich weiß es nicht.
:27:39
Aber das kann sich ändern.
lch kann das ändern.
:27:50
Mr. Vargas, richtig?
-Ja.
:27:53
Walter Downs. Tut mir Leid.
-Nicht der Rede wert.
:27:57
Man sagte mir, ich finde Sie hier.
-Was kann ich für Sie tun?