Osmosis Jones

:47:02

Buffalo?

:47:03

Buffalo, New York.

:47:06

Festival u Buffalu,
ovog vikenda.

:47:11

Sjajno. A koje je to veliko iznenaðenje?

:47:14

Imamo karte!
Sve sam sredio!

:47:17

Vidi.

:47:19

Krilca na 99 razlièitih naèina.

:47:22

128 razlièitih sosova za umakanje.

:47:26

Voliš matematiku.
Preraèunaj mi to...

:47:29

i vidjet æeš beskrajne moguænosti.

:47:32

Vidi! Evo je.

:47:34

Miss Festivala pileæih krilaca.

:47:39

Vidiš ovoga?

:47:42

On je šampion.
Ali neæe biti još dugo.

:47:45

Jer ja stižem.
Stižem da te pobijedim. Zabavno?

:47:51

Da, tata, to je zaista super.

:47:54

Vidiš, rekao sam ti
da æe se uzbuditi.

:47:57

A sad ukini to, hoæeš li?

:48:07

Dobro, Frank. Ja sam tvoja savjest.
Slušaj pažljivo.

:48:12

Taj pješaèki izlet joj znaèi jako mnogo.
Uèini joj to.

:48:17

Iskoristi svoj šarm.

:48:21

Što sad nije u redu?

:48:23

Oh, Bože.
Oh, taj prokleti palac.

:48:27

Uèini mi uslugu, a?

:48:30

Nemoj ostariti.

:48:32

Slušaj palac.
Nemoj ostariti.

:48:41

OTEKNUTI PALAC
12:05

:48:45

Šefe, tvoj plan je izgleda upalio.

:48:47

Taèno tako. Imam sitauciju u
gradu baš onakvu kakvu sam želio.

:48:53

-A što æemo s drotom i pilulom?
-Ako budu pravili probleme:

:48:58

Vatra!