Out Cold
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:01:02
Štábní místnost, hned teï, nebo umístím svou--
1:01:06
Nemusíš to øíkat Eriku. Já vím.
1:01:07
No tak. Pohyb.
1:01:11
Mám pro vás malé pøekvapení chlapci.
1:01:21
Anthony, Luke, Pierre...
1:01:24
Pierre? Ty se jmenuješ Pierre ?
1:01:27
Majors je opravdu nasraný.
1:01:29
Myslí si, že jste absolutnì neschopný.
1:01:31
Nedává mi na vybranou.
Jste propuštìni.

1:01:34
S okamžitou platností.
Promiòte.

1:01:36
Opravdu mì to mrzí.
Nic proti vám nemám...

1:01:39
ale buï musím udìlat tohle, nebo sejde z obchodu.
1:01:43
Muntzi! Jak nám tohle mùžeš udìlat ?
1:01:45
Mám na mysli, tohle je všechno, co máme.
1:01:48
Co bude napøíklad dìlat Pierre ?
Vždy je úplnì blbej.

1:01:51
A ty jsi na stranì Majorse,...
1:01:52
který tì tváøí v tváø nazývá retardou ?
1:01:55
My ti taky øíkáme podobnì, ale jen mezi sebou.
1:01:58
A víš proè ?
Protože jsme tvý kámoši.

1:02:01
Zavinili jste si to kluci sami.
1:02:03
Vyhøívaný bazén, drogový test--
1:02:05
rozkládáte celé tohle mìsto.
1:02:07
Takže ... nepomohli jste mi,
a já teï nemohu pomoct vám.

1:02:15
Lituji.
1:02:16
uk, uk.
1:02:20
Ahoj Ricku.
Vítej do vítìzného týmu.

1:02:23
Mám pro tebe malej dárek.
Uvidíme se venku.

1:02:27
Hej, díky moc.
1:02:33
"Ahoj Ricku.
Vítej do vítìzného týmu".

1:02:36
"Mám pro tebe malej dárek.
Uvidíme se venku".

1:02:49
Bastardi.
1:02:57
My jsme zákon.

náhled.
hledat.