:28:01
Stumpy moest verdwijnen.
Richard...
:28:04
Pas op met je wensen.
- Oké.
:28:07
Pas op met je wensen.
- Doe ik.
:28:11
Niks aan de hand.
:28:14
Doe daar wat op.
:28:17
Welkom in de plaatselijke kroeg.
:28:21
Stumpy heeft gelijk.
:28:24
Vrouwen of geen vrouwen.
We moeten wat doen...
:28:27
en ik moet even m'n mond houden.
:28:42
Rick. Kom even hier.
:28:46
Juist, het wordt waardeloos.
Ik ga het hem zeggen.
:28:53
M'n stiefdochter, Inga.
:28:57
Kunnen jij en 't wat je
me de keuken laten zien ?
:29:01
Koop wat te drinken.
:29:06
Leuk. Wanneer loopt de huur af ?
- Wanneer ik 't zeg.
:29:09
Mooie pakken, jongens.
:29:33
Let op hoe ik dat aanpak.
- Zet 'm op.
:29:38
O god, daar komt ze.
:29:46
Hij heet je welkom in El Matador.
:29:49
Dat is Spaans voor De Matador.
:29:53
Een drankje ?
:29:54
kan je 'n drankje mixen ?
:29:57
Het heet...
Hoe heet dit in 't Engels ?