:09:02
Dá-lhe, meu!
:09:09
Sai da frente!
:09:13
"Sebento"!
:09:30
Não o deixes passar!
:09:33
Apanhámo-lo, Jenny!
:09:36
Mexam-se!
Vamos ganhar!
:09:47
De onde veio ele?
:09:52
A caneca dele está vazia!
:09:55
- A tua cerveja!
- Ainda tem!
:10:07
Submetam-se ao rei!
:10:10
Para os copos!
:10:12
Tenho de ir dormir.
:10:14
Vou dar uma aula de snowboard
ao Sr. Mays logo pela manhã.
:10:16
E eu tenho uma aula de marrões,
por isso até compreendo.
:10:20
Leve-me a casa, "majestade".
:10:39
Parem!
:10:42
Se planeias arranjar uma desculpa
patética para entrares
:10:46
e te atirares a mim...
até pode ser que tenhas sorte.
:10:50
Apesar de não estares
a ser lá muito simpático.
:10:53
O luar e a garrafa de "Goldschlager"
fazem-me sentir romântica.
:10:59
- Posso fazer-te uma pergunta?
- Força.