1:16:22
Achas piada, anormal?
1:16:26
Que raio foi isso?
Acertaste-me na orelha!
1:16:29
Até a lutar és anormal!
1:16:31
Chama-me "anormal" outra vez!
Força, se te atreves!
1:16:34
- Anormal! Anormal!
- Odeio-te! Odeio-te!
1:16:37
"Não se chega ao Céu de patins."
1:16:42
"Porque não consegues travar."
1:16:48
Dá-lhe, "Papá"!
1:17:00
É assim que me agradeces?
O que tens a dizer?
1:17:03
Tenho uma coisa a dizer-te.
Pira-te da montanha, imbecil!
1:17:09
Está bem... ganhaste.
Eu vou.
1:17:12
Mas primeiro, acabo contigo!
1:17:14
Anda lá!
1:17:22
"Papá" Muntz!
1:17:27
Raios!
Que diabo foi isto?
1:17:30
O meu pai!
1:17:37
Pára! Não!
1:17:59
Onde está a Anna?