:56:22
Adieu, Rafe...
:56:24
Washington,
Service de renseignements de la Navy
:56:26
La flotte japonaise est introuvable.
:56:28
Ils observent le silence radio.
:56:32
Ces images sont du 28 octobre,
elles ont 4 jours.
:56:39
Nos avions de reconnaissance
sillonnent le Pacifique. Sans résultat.
:56:43
Ils peuvent être par là.
:56:46
Comment deux escadres au complet
peuvent-elles disparaître ?
:56:56
C'est bon !
:57:07
Il y en a partout.
Sauf sur les cibles.
:57:10
Anthony, resserre la 6.
:57:13
Gooz !
:57:15
Resserre la 3.
:57:17
On a de la visite.
:57:20
C'est pas l'uniforme de la Navy.
:57:26
Ca va ?
:57:32
Je crois que je suis amoureux.
:57:34
Je l'ai vu venir.
:57:37
Je voulais pas.
C'est arrivé malgré moi.
:57:41
Il faut qu'elle retrouve quelqu'un.
Autant que ce soit toi.
:57:43
Tu serais mort
et tu verrais ton pote avec ta copine,
:57:46
tu reviendrais pas
lui casser la gueule ?
:57:49
Tony, arrête !
:57:50
Je rappliquerais dare-dare.
:57:51
Danny est un meilleur ami que toi.
:57:54
J'ai une copine.