2:15:02
L'heure n'est plus aux non-dits.
2:15:06
Il faut voir les choses en face.
2:15:08
Le fait est que...
nous aimons la même femme.
2:15:18
Elle est la première
pour qui j'éprouve ça.
2:15:24
Ca m'est arrivé malgré moi,
comme à toi.
2:15:31
Ce n'est plus pareil.
2:15:33
Je ne veux pas qu'elle perde à nouveau
l'homme qu'elle aime.
2:15:37
On n'a pas le choix.
C'est la guerre.
2:15:40
Elle le sait.
2:15:41
Ne fais pas ça.
Ne pars pas pour cette mission.
2:15:46
Tu n'as rien à prouver.
2:15:49
Tu veux toujours me protéger.
2:15:54
C'est nécessaire, parfois.
2:16:04
3 mars 1942
2:16:15
Cette mission
est exceptionnellement dangereuse.
2:16:20
Regardez l'homme à côté de vous.
2:16:22
Il est probable que dans 6 semaines
2:16:25
l'un de vous deux
2:16:28
sera mort.
2:16:32
Ceux qui ont assez de courage
pour l'accepter
2:16:36
faites un pas en avant.
2:16:46
Votre grand-mère faisait décoller
un B-25 sur 1500m.
2:16:50
Je vais vous entraîner
à le faire décoller sur 142m.
2:16:54
Pour la bonne raison qu'à 143m...
2:16:58
vous êtes morts.