:04:15
Ti si mi najbolji prijatelj.
:04:20
Tata, èekaj!
:04:23
Tata, èekaj!
:04:32
Adolf Hitler gradi
njemaèki vojni stroj...
:04:35
i uvlaèi cijelu Europu u rat.
:04:37
Èak i kad Francuska
pada pod Hitlerom...
:04:39
Amerika i dalje odbija borbu.
:04:48
Sijeènja 1941.g.
:04:59
Gdje su McCawley i Walker?
-Jo se uvjebavaju.
:05:03
U redu, Danny!
Pokaimo im kako se leti.
:05:05
Zaigrajmo kukavice.
Spreman?
:05:06
Ovo nije farma i ovo nisu
zapraivaèi usjeva. Neæu.
:05:10
Nemoj biti dijete. Zna to...
-Neæu, Rafe.
:05:12
Ja idem na tebe.
Moe skrenuti ili me pogoditi.
:05:18
Koji vrag...
-Evo ih.
:05:23
Zato me uvijek jae, Rafe?
:05:26
Na koju æe stranu?
:05:29
Mislim da æu desno.
Ne, lijevo.
:05:34
Dobro, znaèi idemo lijevo?
-Da. Desno?
:05:36
Da, desno ili da, lijevo?
:05:38
Sad si me zbunio!
Ne znam! Odluèi se!
:05:44
Rafe, idemo desno!
:05:56
To su hladnokrvni aevi.
:05:58
Rekao si neto?
:05:59
Da vam kaem neto!
Ti deèki s farme su prizemljeni!