:41:00
Veszélyes fajta.
:41:04
Nem találom Dannyit.
:41:05
Hát ezért vagy itt?
:41:08
Dannyt keresed?
:41:10
Biztos búcsúzkodik a csapattól.
:41:12
Doolittle jelölt ki minket.
:41:22
Nem Dannyt kerestem.
:41:29
Nem mehetsz el anélkül,
:41:30
hogy megértenél valamit.
:41:37
Nem kell semmit sem megmagyaráznod.
:41:40
De, mert úgy viselkedsz,
mintha nem szerettelek volna.
:41:44
Evelyn, a te szerelmed tartott életben.
:41:57
Meg kellett volna halnom.
:41:59
Mikor a vízben voltam,
kötöttem egy alkut Istennel.
:42:05
Elmondtam neki, hogy sajnálom,
:42:07
hogy hülye voltam és elhagytalak azért,
:42:09
mert hõs akartam lenni.
:42:13
És megígértem,
ha még egyszer láthatlak,
:42:16
soha nem kérek többé semmit.
:42:22
És tudod, mit?
:42:25
Megérte.
:42:28
Életben tartottál, Evelyn.
Te hoztál haza.
:42:33
És betartom az ígéretem,
:42:35
elmegyek,
:42:37
és nem kérek tõled semmit.
:42:40
Csak azt szeretném tudni, hogy miért.
:42:42
Csak, ha elmondanád, kérlek,
csak mondd el miért.
:42:46
Rafe, terhes vagyok.
:42:57
Istenem!