:52:03
Zeg, Betty...
:52:13
Ga staan.
-Wat is er?
:52:15
Ga staan.
-Waarom?
:52:18
Ga nu maar staan.
:52:26
Kom, Red.
We hebben 'n tafel gereserveerd.
:52:32
Momentje.
:52:35
Ben je misselijk?
:52:38
Ik doe 'n aanzoek, ja!
:52:43
Praat ik te veel?
Dat doe ik soms.
:52:49
Stop. Kijk nou eens.
:52:55
Doorlopen.
:53:00
Ik kan beter gaan.
:53:02
Geen drie maanden wachten, hoor.
:53:05
Ik vond 't fijn.
-Ik ook.
:53:09
Zal ik meelopen?
-Nee, ik kom wel thuis.
:53:28
Zou ik eens langs kunnen komen...
:53:31
...voor een kop koffie
of een gebakje of zo?
:53:35
Waar ben ik mee bezig?
:53:42
Je sliep al.
Sorry, je bent niet gekleed.
:53:46
Is er iets?
-Nee, er is niks.
:53:49
Het is Danny.
:53:52
Je had deze laten liggen.
:53:59
Dank je. Fijn datje 'm
nog even komt brengen.