:06:02
ca sa poata vedea inauntru.
:06:04
Ei bine,
eu prezic o lovitura la Pearl.
:06:05
Ar fi cel mai teribil lucru
care s-ar putea intampla.
:06:08
O explozie la Pearl
ar devasta...
:06:09
Pacificul si
abilitatea de a lupta.
:06:11
Deci, domnule,ne aveti pe noi
cei care sa imobilizeze invazia...
:06:16
la suma
milioanelor de dolari...
:06:22
Nu, domnule
:06:27
Sa luam decizii dificile...
:06:29
bazate pe
informatii incomplete...
:06:32
de la abilitatea mea minima
de a sparge coduri...
:06:35
este treaba dvs,
domnule.
:06:38
Atunci sparge o data pentru totdeauna codul ala nenorocit,
Capitane...
:06:41
ca sa iau o decizie mai buna.
:06:43
Am inteles,
domnule. Incercam.
:07:07
Ma intreb daca ar fi bine
sa alertam Pacificul.
:07:18
Numai daca optimismul...
:07:19
"al lu' "Honolulu Advertiser"
dovedesc imposibilul ..."
:07:24
ce or sa faca General Short
si armata...
:07:25
in legatura cu navele ?
:07:31
Avem avioane de lupta
aici la Wheeler...
:07:34
bombe la Hickam, si
un loc de antrenament la Haleiwa.
:07:48
De curand am stabilizat
o statie radar acolo...
:07:51
care pot detecta avioane
de la 125 de mile distanta.
:07:54
Which is a month old, Admiral,
and untested.
:07:57
I've seen
these new radar screens, Major.