:52:04
Скажи, Бетти.
:52:13
- Нет, Бетти, поднимись!
- В чём дело, Ред?
:52:15
- Ты должна стоять, пожалуйста.
- В смысле, стоять?
:52:18
П-п-просто стой.
:52:20
А я буду здесь.
:52:25
- Бетти!
- Ред, давай сюда!
:52:27
У нас заказаны столики.
:52:32
Одну минутку.
:52:35
В чём дело? Ты заболел?
:52:38
М-могу я сделать предложение?
:52:42
Спасибо!
:52:43
Я не слишком много говорю?
Иногда это бывает.
:52:46
Прости.
:52:50
Посмотри.
:52:52
Привет! Привет!
:52:55
Пошли отсюда. Быстро.
:53:00
Пожалуй, мне пора.
:53:03
Надеюсь мы увидимся
раньше, чем через три месяца?
:53:05
- Это был приятный вечер.
- Да, для меня тоже.
:53:09
Хочешь, я провожу тебя домой?
:53:11
- Нет, спасибо.
- А, нет, конечно.
:53:14
- Спокойной ночи, Дэнни.
- Спокойной ночи.
:53:27
Я хочу спросить.
Может, мне можно как-нибудь...
:53:31
...на чашечку кофе или...я не знаю...
:53:35
Что я делаю?
:53:42
О, боже мой, ты спала.
:53:44
- Я, извини меня, я...
- Дэнни?
:53:45
- Ты даже не одета.
- Что-нибудь случилось?
:53:47
Нет, нет, всё в порядке. Всё хорошо.
:53:49
- Привет.
- Это просто Дэнни.
:53:52
Э... ты...
:53:54
Ты забыла вот это.
:53:59
Спасибо.