1:03:03
Stvarno?
1:03:09
Kravata ti se nakrivila.
1:03:14
Sve æe biti u redu.
1:03:18
Da, sve æe biti u redu.
1:03:29
Imate li panoramske letove
nad dolinom Oahu?
1:03:34
Imate?
1:03:47
Aloha.
Ovo je KGMB u Honolulu...
1:03:50
u jo jednom predivnom
jesenjem danu u raju.
1:03:57
Imamo dovoljno informacija.
1:04:01
Vraæamo se kuæi.
1:04:31
Da li se ikad pita...
1:04:32
hoæe li ovaj rat
da stigne do nas?
1:04:35
Ne previe.
1:04:37
Svaki tren kada nismo zajedno
ti leti i uvebava se za rat.
1:04:43
Da, uvebavam se za
ovakve trenutke.
1:04:46
Jer nemam pojma...
1:04:48
kako æu ovaj auto
da izvuèem iz peska.
1:04:50
Evelyn, molim te izaæi
iz kupatila.
1:04:52
Unutra si veæ sat vremena.
1:04:54
Evelyn! ta pokuava da izvede?
Da izgleda kao ja?
1:04:59
Jesi li dobro?