:03:00
Aman Tanrým! Uçuyoruz!
:03:02
Uçuyoruz!
:03:17
Vay canýna.
:03:20
Babam beni öldürecek. Acele et!
:03:27
-Uçtuk!
-Evet, uçtuk! Ben bir pilotum!
:03:31
Uçtuk.
:03:33
Uçtuk.
:03:34
Seni iþe yaramaz çocuk!
:03:36
Kaç kez söyledim, okuyamayan bu
aptal çocukla zaman geçirmenin...
:03:40
...sana bir faydasý olmaz!
:03:42
O aptal deðil baba!
:03:47
Kalk!
:03:50
Eve gir! Hemen!
:03:56
-Ayaða kalk! Yapman gereken iþler var!
-Üzgünüm baba!
:04:00
Haydi! Eve gir!
:04:03
Onu rahat býrak!
:04:07
Yapma baba!
:04:08
Seni öldüreceðim, pis Alman!
:04:12
Ne dedin?
:04:14
Fransa'da Almanlarla savaþtým.
:04:18
Onlarla siperde savaþtým.
:04:22
Benim gördüklerimi kimsenin
görmemesi için dua ediyorum.
:04:41
Sen benim en iyi arkadaþýmsýn.
:04:44
Baba, bekle!
:04:48
Baba bekle!
:04:57
Almanya,
Avrupa'ya saldýrmayý sürdürüyor.