1:16:02
- ¿Ytus mujeres?
- Gracias.
1:16:05
Gracias por llamarme Taylor.
1:16:07
Dr. Zaius,yo sé quién soy.
1:16:11
Pero, ¿quiénes son Uds.?
1:16:13
¿Cómo diablos...
1:16:15
comenzó esta civilización invertida?
1:16:19
Para ti será invertida,
ya que ocupas el nivel más bajo...
1:16:23
y merecidamente.
1:16:28
Nuestro desierto oriental
nunca ha sido explorado...
1:16:31
porque siempre hemos asumido
que la vida no puede existir allá.
1:16:35
¡Taylor, sálvate a ti mismo!
1:16:39
Dime, ¿hay alguna selva
más allá de la Zona Prohibida?
1:16:43
No lo sé.
1:16:46
Si intentas proteger a otros
de tu especie, te costará tu identidad.
1:16:50
No protejo a nadie.
1:16:52
¡Todo esto es una locura!
¿Qué he hecho?
1:17:01
Eres una amenaza.
1:17:03
¡Una pestilencia que camina!
1:17:06
Sé quién eres, Taylor.
1:17:10
Te daré 6 horas para confesarlo todo.
1:17:14
Después de eso, recurriré a la cirugía
para obtener una confesión. ¡Guardias!
1:17:18
De acuerdo, puede cortarme en pedazos.
Tiene poder para hacerlo.
1:17:21
Lleven a este animal de regreso
a sujaula.
1:17:23
Pero lo hace por miedo. ¡Recuérdelo!
1:17:25
¡Recuérdelo! ¡Porque me tiene miedo!
¿De qué tiene miedo, Dr.?
1:17:52
- ¿Tú eresJulius?
- ¿Tú quién eres?
1:17:54
Soy de la Oficina
de Asuntos de Animales.
1:17:59
Ese macho debe sertrasladado
al zoológico.