Planet of the Apes
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:48:02
Kaj bo z nami?
Kaj naj gremo mi?

:48:06
Nikamor ne greste.
Ta še vedno pripada meni.

:48:11
Stoj!
:48:12
Vi imate dovolj.
:48:27
Poèasi mali.
:48:29
Ne bom ti niè storil.
:48:31
Ne bi poškodoval svoje
lastnine.

:48:37
Ampak v tem primeru,
bom naredil izjemo.

:48:45
Hej, niè groznega nisem storil.
Pridi, fant.

:48:49
Pridi.
:48:52
Ali si poškodovan?
:48:54
Mlad si še.
Ho ho ho..

:48:56
Oh, ti fantje,
takoj se postavijo na noge.

:49:00
Dol.
:49:03
Ubij ga.
Trgovec s sužnji.

:49:05
-Ššš.
:49:08
Ubijte ga in se boste samo
spustiti na njegov nivo.

:49:11
Toèno.
:49:14
Oh, ona je zelo pametna.
:49:16
Veš, slišal sem kako govori
o opicah in ljudeh.

:49:19
Uh, uh, loèeni in enakopravni,
vsakemu svoje.

:49:23
Ali nekaj takega, kajne?
:49:26
Karkoli je,
se popolnoma strinjam.

:49:29
Kaj se ne bi mogli
pobotati?

:49:37
Verjetno sem vam samo v napoto.
Bolje, da kar grem.

:49:43
Pripeljal jih bo do nas.
Potem bo naš gost.

:49:48
Vklenite ga.
:49:55
Au! Te stvari bolijo.

predogled.
naslednjo.