:05:01
Δεν μου ξεφεύγει τίποτα.
:05:03
Έτσι έχω ακούσει κι εγώ.
:05:05
Πολλοί νέοι καλλιτέχνες λένε
πως είσαι η πηγή έμπνευσής τους.
:05:09
Δεν το αρνούμαι! Σίγουρα!
:05:13
Απ' ό,τι άκουσα,
ετοιμάζεις νέα ταινία.
:05:16
Ναι. Ονομάζεται "Ανάσκελα
προς Σεβασμό στο Νόμο του Πούτυ".
:05:20
Και ποιος άλλος παίζει,
εκτός από σένα;
:05:22
Ο Τράκυ,
ο Κακός Μπίτυ, ο Βρωμο-Ντι,
:05:26
ο Λέησι, ο Τζέι Μπι,
:05:28
η Ψιλοκοντούλα,
:05:30
κι ο Ρόμπερτ Βων.
:05:32
Έχεις να μας δείξεις
κανένα κλιπ;
:05:35
Ας δούμε το κλιπ
της νέας ταινίας του Πούτυ Τανγκ.
:05:39
"Ανάσκελα προς Σεβασμό
στο Νόμο του Πούτυ".
:05:49
Ήταν το έτος 2001.
:05:52
Από τις καλύτερες εποχές
κι από τις χειρότερες εποχές.
:05:58
Η μεγαλούπολη άκμαζε
αλλά το κέντρο της παράκμαζε.
:06:01
Και ποιος
ήταν υπεύθυνος γι' αυτό;
:06:03
Αυτός ο άντρας,
ο Ντικ Λέκτερ.
:06:05
Πρόεδρος της εταιρίας
Corporate America
:06:10
Μα ο κόσμος είχε ελπίδες.
:06:12
Γιατί ήξερε ότι υπήρχε κάποιος
που μπορούσε ν' αντισταθεί.
:06:15
Κάποιος που μπορούσε
να τερματίσει την τρέλα.
:06:17
Κάποιος που θα χτυπούσε
τον Ντικ Λέκτερ όπως το LAPD.
:06:21
Κι αυτός ο άντρας
ήταν ο Πούτυ Τανγκ.
:06:29
Αυτός είναι ο Κακός Μπίτυ,
:06:33
ο χειρότερος έμπορος ναρκωτικών.
:06:35
Κακέ Μπίτυ, έρχεται ο Βρωμο-Ντι!
:06:42
Παλιο-βρωμιάρη!
:06:47
Αυτός είναι ο Βρωμο-Ντι,
:06:48
ο πιο βρωμιάρης της περιοχής.
:06:51
Ασχολείται μ'όλες τις βρωμοδουλειές
της Cοrpοrate America.
:06:58
Δίπλα στον Βρωμο-Ντι
είναι ο Φρόγκυ, ο εκτελεστής.