:37:01
Аз съм чужденец...
:37:03
и бих бил благодарен за един водач.
:37:07
Трябва да се върна в Франция в безопастност.
:37:10
Аз отивам в Нотингам.
:37:11
Там има хора които могат да
ти помогнат да стигнеш до Франция...
:37:13
но трябва да те предупредя,
че компанията ми не е безопасна.
:37:15
Нито пък моята.
:37:18
Издирват ме в пет графства.
:37:19
А мен в цяла Англия.
:37:21
Не ме интересува дали си крадец или убиец...
:37:24
а верен ли си на Крал Ричард?
:37:25
Бъди сигурна в това...
:37:28
верен съм.
:37:32
Тогава можем да споделим пътя си.
:37:55
Какво става на пазара?
:37:56
Добре дошли в Нотингам Милорд.
:37:57
Това е фестивалът по прибиране на реколтата.
:37:59
Ти си съдия на състезанието.
:38:01
А да.
Бях забравил.
:38:02
Престани.Престани да нервничиш.
:38:04
Някакви други новини?
:38:06
Има слухове милорд,че Филип идва в Англия.
:38:08
За нещастие климатът не му понесе.
:38:11
Той умря.Да живее Крал Джон.
:38:16
Да живее Крал Джон.
:38:18
А,това е странно монсеньор.
:38:21
Да. Мисля, че ми харесва.
:38:23
Не твърде пищно, нали?
:38:24
Не твърде френско?
:38:26
Ваше Височество
:38:30
Готово е Ваше Височество.
:38:31
Добре.Всички вън.
Хайде.Вън.
:38:33
Вън.Бързо.
:38:35
Ти също.
:38:38
И затвори вратата!
:38:51
Определено прилича на Ричард
в устата и в челюстта.
:38:56
О боже,нещата които трябваше да свърша.
:38:59
-Вие заслужавате да бъдете Крал.
-Знам.