:27:00
ali, ser, kako æemo prepoznati
Robina Hud?
:27:03
"Ljubav smrtnika...
:27:04
"je nita drugo nego lizanje meda
sa trnja."
:27:07
A onda ja treba da kaem...
:27:10
"U samoæi se zasluge stièu."
:27:14
Lepa misao, ali se ne mogu
sloiti sa nom.
:27:16
Lizanje meda ljubavi,
bez obzira na opasnost...
:27:19
vie znaèi nego hladan krevet
u noæi.
:27:22
Ti si filozof, Konrade.
:27:25
Ne, ser, ja sam ljubavnik.
:27:27
Menjao bih hranu za ljubav,
èak i kada bih umirao od gladi.
:27:30
Upoznao sam mnogo ena...
:27:32
ali sada ne mogu da se setim
ijedne od njih...
:27:35
to bih menjao za komad mesa...
:27:38
neto hleba,
i pristojno pivo.
:27:44
Priznaj.
Drago ti je to sam doao.
:27:47
Da. Drago mi je.
:27:51
-Zaista?
-Zaista.
:27:53
Ne mora da lae.
:27:54
Ako ti nije drago,
samo kai.
:27:56
Rekla sam da mi je drago.
:27:59
Ali bi elela da nisam.
:28:00
-Ne, ne bih.
-Zaista?
:28:02
Froderik, prekini s tim.
:28:05
Izvini.
:28:09
Ovo je dobro.
:28:11
Ali ne bi trebalo da krade.
:28:13
Oh, vidim.
:28:15
Tvoja moralnost raste zajeno sa
tim kako ti se puni stomak.
:28:18
Nema svrhe ovo ostaviti
pticama.
:28:24
Princ Don naplaæuje porez
siromanima...
:28:26
sve dok ne dodje do toga da nemaju
èime da hrane decu...
:28:27
a tada i zatvara zbog kraðe.
:28:29
Don je kradljivac, ne oni.
:28:31
Ne ja.
:28:33
Ali mogla si da dospe u zatvor.
:28:35
Moj otac je uzimao od bogatih i
davao siromanima...
:28:37
i u nijednom zatvoru nisu uspeli
da ga zadre dugo.
:28:40
Nikada ne bih mogao da budem kao
tvoj otac.
:28:44
Ne oèekujem to.
:28:47
A da jesam,
da li bi ti se vie sviðao?
:28:56
Vas dvojica, poðite zamnom!
:28:58
Ljudi Princa Dona!
Oni trae Filipa!