Princess of Thieves
prev.
play.
mark.
next.

:45:01
Hajde. Ulazi unutra.
:45:08
Robine!
:45:11
Neæe nas ubiti, sve dok
ne naðu deèaka.

:45:14
Ili dok Džon ne ponese krunu.
:45:16
On samo èeka na vesti o smrti
Kralja Rièarda.

:45:18
Onda neka Rièard živi
još koji dan.

:45:23
Oh, jadan princ.
:45:25
To nije Gvinina krivica, Rob.
:45:28
Uleteli smo u zamku.
:45:31
Ona je dobra devojka.
:45:33
Znam.
:45:35
Trebalo je da je povedem.
:45:36
Trebalo je da kažem da.
:45:40
Bila je u pravu što je
tražila više.

:45:43
Trebalo je to da joj kažem.
:45:47
Naredio sam da se Filip ubije.
:45:49
Da li je Filip mrtav?
Nije.

:45:51
Poštena greška, gospodaru.
:45:53
Poštena greška?
:45:55
Poštena greška?
:45:57
Moj život je u opasnosti a ti
govoriš o poštenim greškama.

:46:00
Da li si lud ili si
samo glup?

:46:03
Šta sam naredio?
:46:05
Filipovu smrt.
:46:07
Koga želim da ubiješ?
:46:09
Filipa, gospodaru.
:46:10
Ime èoveka koga moraš da ubiješ?
:46:12
-Filip.
-Dobro!

:46:15
Idi za Notingem.
Obavesti svog šerifa...

:46:18
Ako mi ne pošalje Filipovu glavu,
uzeæu njegovu.

:46:21
I tvoju...na tanjiru.
:46:25
Pa, dve glave su bolje
od jedne.

:46:34
Filipova smrt æe biti veliki
udarac za ove ljude.

:46:36
On je bio naša molitva
za spas Engleske.

:46:38
Ljudi ne vole Džona.
Njega pokreæe pohlepa.

:46:41
On tretira svoje podanike
kao ovce koje se dele i kolju.

:46:44
Sigurno je jedan kralj nalik
nekom drugom.

:46:47
Filipa ne zanimaju
državni problemi.

:46:49
On samo misli na vino i ples.
:46:52
Verujte mi,
Engleskoj je bolje ovako.

:46:54
Vi ništa ne znate o životu ovde,
inaèe nikada to ne biste rekli.

:46:58
Radije bih budalu na prestolu
nego Džona.


prev.
next.