:46:00
Da li si lud ili si
samo glup?
:46:03
ta sam naredio?
:46:05
Filipovu smrt.
:46:07
Koga elim da ubije?
:46:09
Filipa, gospodaru.
:46:10
Ime èoveka koga mora da ubije?
:46:12
-Filip.
-Dobro!
:46:15
Idi za Notingem.
Obavesti svog erifa...
:46:18
Ako mi ne poalje Filipovu glavu,
uzeæu njegovu.
:46:21
I tvoju...na tanjiru.
:46:25
Pa, dve glave su bolje
od jedne.
:46:34
Filipova smrt æe biti veliki
udarac za ove ljude.
:46:36
On je bio naa molitva
za spas Engleske.
:46:38
Ljudi ne vole Dona.
Njega pokreæe pohlepa.
:46:41
On tretira svoje podanike
kao ovce koje se dele i kolju.
:46:44
Sigurno je jedan kralj nalik
nekom drugom.
:46:47
Filipa ne zanimaju
dravni problemi.
:46:49
On samo misli na vino i ples.
:46:52
Verujte mi,
Engleskoj je bolje ovako.
:46:54
Vi nita ne znate o ivotu ovde,
inaèe nikada to ne biste rekli.
:46:58
Radije bih budalu na prestolu
nego Dona.
:47:00
Nemojte me pogreno shvatiti.
:47:02
Filip nije bio budala.
:47:03
U stvari, bio je
suta suprotnost.
:47:05
Bio je dosetljiv,
po nekim ljudima.
:47:07
ene su ga volele.
:47:10
Bio je dobar maèevalac.
Dobro, proseèan.
:47:13
Sve u svemu,
nije bio lo.
:47:16
Ali ga javni ivot nije privlaèio.
:47:18
Dete moe da bira...
:47:20
ali princ ima obavezu
da slui svoj narod.
:47:24
Ovde, strelèe!
:47:26
Ako ne pouri,
neæe stiæi na poèetak turnira.
:47:28
Tamo je u junom delu.
:47:31
Pogledajte se...
:47:33
ena, a ipak bi ste eleli da
budete mukarac.
:47:37
Zato i princ ne bi mogao
da izabere neki drugi put?
:47:39
Turnir u streljatvu.
:47:41
Pobednik prisustvuje
banektu kod erifa...
:47:43
u zamku!
:47:46
Dobro gaðam,
ali ne mogu da obeæam pobedu.
:47:49
A ko to trai od Vas?
:47:50
Prijavite nas obojicu,
ako hoæete.
:47:53
Dobro æe Vam doæi malo vebe.
:47:54
Hvala Vam, madam.
:47:57
Konrad od Lankastera...