:31:03
No consigo vivir...
:31:05
... ¡Con esto!
:31:07
¡Es demasiado!
:31:09
¡Es demasiado disparatado!
:31:13
¡No pasaré por esto otra vez!
:31:22
¡Vas a escucharme!
:31:25
La crié yo sola...
:31:28
... ¡Sin tu ayuda!
- y?!
:31:30
Siempre lo hago todo
Y nadie lo reconoce!
:31:34
Decides las cosas tu sola
y luego te quejas de las consecuencias!
:31:38
¿Qué conversación es ésa?!
¡Tu no mueves un dedo por él!
:31:42
¡Ni siquiera vienes a visitarla!
:31:45
no vienes por vacaciones
¡Ni en el fin de semana!
:31:49
- Y que diablos has hecho tu por ella?!
- ¿La ingresé en la clínica y tu que haces?
:31:54
- ¡vivo en Manhattan!
- ¡Estúpido de mierda! ¡Te odio!
:31:58
¡Te odio! Maldito!
:32:06
- ¿Qué pasa contigo?
- nada.
:32:12
- Dios mío estas...
- ¿embarazada?
:32:14
No, mamá, no estoy embarazada.
:32:17
Además,
en los 80 eso no es problema.
:32:19
Por favor, no hables así.
¿Entonces que ocurre?
:32:32
No lo comprendo.
:32:42
¡Este cuarto es repugnante!
Te ayudaré a limpiarlo.
:32:45
No, ¡mamá!
:32:48
No tengo una solución clara.
:32:55
No sé qué hacer...
:32:58
- Pedí unos días libres.
- ¡No puedes hacerlo!