:32:06
- ¿Qué pasa contigo?
- nada.
:32:12
- Dios mío estas...
- ¿embarazada?
:32:14
No, mamá, no estoy embarazada.
:32:17
Además,
en los 80 eso no es problema.
:32:19
Por favor, no hables así.
¿Entonces que ocurre?
:32:32
No lo comprendo.
:32:42
¡Este cuarto es repugnante!
Te ayudaré a limpiarlo.
:32:45
No, ¡mamá!
:32:48
No tengo una solución clara.
:32:55
No sé qué hacer...
:32:58
- Pedí unos días libres.
- ¡No puedes hacerlo!
:33:02
¡Quiero ayudar!
:33:05
Dios sabe que necesito el dinero,
Pero...
:33:07
Estoy mucho mejor a solas,
¿Estás bien?
:33:10
Si hubiera sabido que ibas a reaccionar de este modo...
:33:15
Escucha.
:33:16
Tengo que estudiar.
:33:18
tengo mucho trabajo
:33:21
Y he pasado un mal momento
Solo necesitaba descansar
:33:27
- ¡Estoy tan preocupada por ti!
- Prometo que me cuidare.
:33:34
- Iré a visitarte luego.
- ¡ Te veré cuando vuelvas... !
:33:39
Estaremos juntas en New York.
:33:41
Por favor, lo prometo...
:33:44
Pero primero tengo que terminar
Tengo mucho trabajo aquí.
:33:48
¿Tal vez en tu cumpleaños?
:33:53
Prometo que pasaré
mi cumpleaños en casa.
:33:56
Podemos celebrarlo.
:33:58
Organizo una fiesta.