:20:23
Vítej, arbitøe elegantiarum. Jetì tvrdí,
e køesané nezapálili Øím?
:20:29
Ví jako já, co si o tom myslet.
:20:32
Neodvauji se rovnat se ti v moudrosti.
:20:39
Petronius, pane.
:20:46
A proè nepøiel Vinicius?
:20:48
Tvé pozvání, boský, ho nezastihlo doma.
:20:52
Vyøiï mu, e ho rád uvidím.
:20:54
A øekni mu, aby nepropásl hry,
na kterých vystoupí køesané.
:21:15
- Urozený Vinicius se ji vrátil?
- Ano, pane, pøed chvílí.
:21:21
Kde je?
:21:24
V Mamertinském vìzení.
:21:27
Ne, není v podzemí. Uplatil jsem stráce,
aby jí pøenechal svùj pokoj. Ursus ji hlídá.
:21:35
Proè ji neubránil?
:21:37
Poslali pro ni 50 praetoriánù.
:21:39
Co bude dìlat?
:21:42
Vysvobodit ji, nebo...
...nebo s ní umøít.
:21:46
Jak ji chce zachránit?
:21:50
Podplatil jsem stráe.
Jsi caesarùv pøítel!
:21:57
Dones dva tmavé plátì a dva meèe.