Rat Race
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:26:01
Ty víš kdo to byl ?
:26:03
To byl ten rozhodèí. Ten chlápek
ze hry? Hod mincí!

:26:07
Oh, bože mùj!
Mᚠpravdu! Byl to on!

:26:10
Já ho mìl v taxiku,
a nechal ho vystoupit!

:26:12
- Kam jdeme?
- Musíme jít. Dìlej. Prostì pojï.

:26:14
- Jdi, jdi, jdi, jdi, jdi.
- idioti.

:26:42
Promiòte. Ahoj.
:26:45
- Nechci se vtírat nebo tak nìco.
- Nemám žádné drobné.

:26:50
Nikdy tohle nedìlám, ale
ètu tu samou knihu jako Vy.

:26:53
Podívejte. Vidíte? Lindbergh.
:26:55
To je úžasné, že?
:26:57
- Ve které èásti jste?
- Právì si nechal zmìnit pohlaví.

:27:01
Kdo? Lindbergh?
:27:03
- Zmìnu pohlaví?
- Yeah.

:27:09
To je srandovní
:27:11
- Také si myslím.
- Je to srandovní.

:27:13
Nebyl bych na sebe pøíliš hrdý, ovšem.
:27:15
Jsem nejvíce dùvìøivý chlápek v Chicagu.
:27:20
Mohu Vám koupit nìco k pití.
:27:22
Nemohu, Letím.
:27:24
- No, to by Vás uvolnilo.
- Mìla jsem na mysli, že letím. Jsem pilotka.

:27:32
Pilotka? Pracuje zde hodnì pilotek?
:27:36
Alespoò jedna.
:27:40
Až odejdu, budu pøemýšlet o nìèem
skvìlém, co bych na to mohl øíct.

:27:44
Dobøe. Napište mi to.
:27:51
Let 115 do Albuquerque, New Mexico.
:27:53
- Brána 17. Radìji si pospìšte.
- Ètyøi lístky do Albuquerque.

:27:56
-Poblíž pøední èásti letadla. Prosím.
-Jistì.

:27:59
Dìlejte!

náhled.
hledat.