1:15:22
Devagar, Jake.
Queres que ela morra?
1:15:25
Quer?
Sua arma. Largue-a.
1:15:33
Largua a arma.
1:15:37
Muito bem.
1:15:39
Tu não és muito inteIigente.
Não imaginas-te que eu viria?
1:15:46
Fim da linha, Jake.
1:15:49
Vais morrer.
1:16:07
O que foi, Jake?
1:16:14
Não vais dar uma
resposta ácida?
1:16:25
Não há nenhum repórter
para fazer piadas?
1:16:38
Ele não é teu parente.
1:16:40
Não se importa contigo.
1:16:43
Mas eu importo-me.
E quero-te comigo.
1:16:48
Tenho uma ideia.
1:16:54
Tu vais matá-lo.