:25:00
Az mondod, nem tudod abbahagyni.
:25:03
Hiszek neked.
Nem vádollak miatta.
:25:09
De ha maradsz, és tönkreteszed
az életünket...
:25:13
...és tudod, hogy úgy lesz...
:25:17
...akkor az az én hibám.
:25:22
Azt akarod, hogy ezzel éljek?
:25:32
Nem.
:25:45
Szia, apa!
:25:47
- Képzeld, mi történt!
- Mi?
:25:51
Kiesett a fogam.
:25:55
Látod?
:26:09
Hát...
:26:13
- Jó éjszakát akartam kívánni.
- Jó éjszakát, apa!
:26:23
- Szeretlek, kishaver!
- Szeretlek.
:26:27
Apa, elmész valahova?
:26:35
Veled jöhetek?
:26:39
Miért nem jöhetek?
:26:41
Mert a mamád...
:26:43
...nem tartja jó ötletnek,
hogy továbbra is együtt legyünk.
:26:50
Nem szabadna elmondanom.