:35:03
Te híres író leszel,
és dedikáló bulikat rendezünk.
:35:11
- Szia!
- Szia, nagyapa!
:35:15
A nagymama küldi neked.
Szükséged van rá. Adj egy puszit!
:35:19
De nagy vagy!
:35:22
Anya mit szól,
hogy a házat dobálod?
:35:25
A mamáink a boltba mentek.
Sokáig nem jönnek vissza.
:35:30
Valóban?
:35:34
Be ne tõrd az ablakot!
:35:36
Szólj, hogy mikor alszol nálunk!
Gombolkozz be!
:35:43
Nagyapa!
:35:49
Anya füvet szárít odabent.
:35:56
Te jó ég! Alig hallani
a gyerkõcök hangját!
:36:01
- Mit szólsz hozzá?
- Semmit sem hallottam. Gyerünk!
:36:06
Leo, gyere már!
:36:16
Hasek! Óvadék ellenében elmehet.
:36:24
A srác kint van,
holnap újra kezdik.
:36:28
Tudod, a Fõ utcán van az a régi
téglaház. Autókat bont.
:36:37
- Meg tudod javítani?
- Persze.
:36:40
Hogy jöttek rá?
:36:42
Sosem foglak elárulni.
:36:44
Ha valakiben bízhatsz a világon,
az én vagyok.
:36:49
- Kösz.
- Szívesen.
:36:54
Mind elvitték. Az összes pénzt,
amit New Yorkra tettem félre.