Riding in Cars with Boys
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:07:02
Óptimo.
:07:05
Eu mostrei-te as provas?
:07:08
Já começa a parecer
um livro a sério.

:07:20
-Puseste-me cuspo no cabelo?
-Sim, para o arranjar. Desculpa.

:07:28
Só um bocadinho.
:07:31
Está bem.
:07:35
Tenho uma surpresa para ti.
Acabei a dedicatória.

:07:42
" Conheci vários homens na minha
vida, mas encontrei um em quem confio.

:07:49
Jason, este livro é para ti."
:07:57
Não leves a mal...
:08:01
...mas não me dediques o livro.
:08:04
Vamos deixar a conversa por aqui.
Não faças isso.

:08:07
Está bem. Pronto. Óptimo.
:08:10
Desculpa, mas tenho preocupações
minhas, hoje.

:08:16
Que foi?
:08:21
Não. Nada
:08:24
Isto passa. Não te preocupes.
:08:29
O dia não me está a correr bem.
Que importância tem um dia?

:08:33
Um dia? Estás a brincar?
Deixa-me citar-me a mim própria.

:08:39
" Um dia pode resumir uma vida.
Um dia pode destruir uma vida.

:08:43
A vida resume-se a quatro ou cinco
dias importantes que mudam tudo."

:08:54
Sky Barrister
é o homem dos meus sonhos!

:08:59
Senta-te, ou ainda te magoas.
Tem cuidado.


anterior.
seguinte.